Это Бразилия:

Парати, штат Рио де Жанейрo

News image

Парати (Parati, иногда пишут Paraty) в штате Риу де Жанейру славится своими пляжами, водопадами, историческими фазендами и культ...

Guarabira

News image

Гуарабира  - город в штате Параиба. Составная часть мезорегиона «Сельскохозяйственный район штата Параиба».  Население на 2007 г...

Porto Alegre

News image

Столица штата – Порту-Алегри (Porto Alegre), 1 420 667 жителей. В штате Риу Гранди ду Сул (Rio Grande do Sul) 10 845 087 жителей...

Новые экскурсии:

Экотуризм в Ангре дос Рейс

News image

Полет на дельтаплане Клуб дельтапланеристов в Ангре укомплектован так хорошо, что невозможно пожелать лучшего. Здесь есть все...

Рафтинг и экобайк в Ильеусе

News image

Рафтинг «Два часа чистого адреналина», - так говорят об этом путешествии само его организаторы, и в шутку называют его «мокры...

Развлечения в Рио де Жанейро

News image

Развлечения в Рио де Жанейро - еntertainments in Rio de Janeiro. Рио де Жанейро - один из самых прекрасных городов Латинской ...

Экотуры в Сана и Каземиро де Абреу в Бузиосе

News image

Районы Сана (Sana) и Каземиро де Абреу (Casemiro de Abreu), лежащие в 30 минутах ходьбы от города Бузиос – средоточия самых крас...

Погода в Сан-Паулу:



Иво Вортманн
Путеводитель - Известные люди Бразилии

  иво вортманн

Первые бразильские футболисты появились в России ровно десять лет назад, а на прошлой неделе в нашем чемпионате начал работу и первый бразильский тренер. Вчера свой первый матч на посту главного тренера московского «Динамо» провел Иво ВОРТМАНН. «Новые Известия» задали ему несколько вопросов.

Господин Вортманн, что подтолкнуло вас к приезду в нашу страну?

– Я работаю тренером вот уже двадцать пять лет. Тренировал не только на родине, но и в Америке, а также на Ближнем Востоке. Не скрою, хотелось попробовать свои силы в Европе. И тут поступило интересное предложение от московского «Динамо».

– Когда, кстати, оно поступило?

– Во второй половине мая. Я тогда навел справки и узнал, что тренер команды Олег Романцев подал в отставку и руководство занято поисками нового наставника.

– Однако «Динамо» не входит в число лидеров российского футбола. Это обстоятельство вас не насторожило?

– В «Динамо» сейчас собирается новая и очень сильная команда. Любому тренеру хотелось бы поработать с такими выдающимися игроками, как португальцы Манише, Коштинья, грек Юркас Сейтаридис. Эти футболисты имеют мировую известность. К тому же на этом динамовская селекция не заканчивается...

– Правда, что вас порекомендовал динамовскому руководству главный тренер сборной Португалии Луис Фелипе Сколари?

– Может быть.

– Вы с ним действительно знакомы?

– Да.

– С кем-то из нынешних динамовцев вы раньше работали?

– Бразильский защитник Тиагу раньше играл у меня в «Жувентуде». К сожалению, он пока не здоров и не сыграл в этом сезоне за российскую команду ни одного официального матча.

– В Москву вы привезли и своих помощников…

– Да, я с ними работал и в своем предыдущем клубе – «Жувентуде». Это Алваро Пейшоту, Родриго Полетто и Адемир Сангой. Каждый будет заниматься своим делом. Сангой – тренировать вратарей, Полетто работать над физподготовкой игроков, а Пейшоту – мой непосредственный помощник, который будет участвовать в проведении тренировок и теоретических занятий. Кроме того, в тренерском штабе остался Андрей Кобелев, ранее исполнявший обязанности главного тренера.

– На каком языке вы общаетесь с командой?

– Кроме португальского, я знаю еще английский и испанский. Вот, к примеру, с Кобелевым общаюсь на испанском. Он ведь в свое время два года отыграл за «Бетис» из Севильи. А еще в клубе много переводчиков, так что языковых проблем не испытываю.

– Значит, знать русский язык вам не обязательно?

– Я привык уважать культуру той страны, где работаю. И я с удовольствием буду изучать русский язык, чтобы лучше понимать вашу страну. Пока у меня не было времени сесть за учебники. Но поверьте, я обязательно займусь изучением русского языка. Правда, хочу добавить, что в футболе нет деления на национальности – есть только мяч. И тот, кто лучше других умеет с ним обращаться, тот и играет. А подлинный язык футбола – это пас. И если ты его понимаешь, то у тебя не должно быть проблем.

– Довольны тем, как вас встретили в Москве?

– Мне очень понравился ваш город. Я доволен условиями контракта с «Динамо». Не буду лукавить – деньги тоже сыграли свою роль при принятии решения о переезде в Москву. Но главное для меня – возможность работать с прекрасными игроками и выигрывать. Я хочу доказать моим новым работодателям, а также болельщикам, что умею тренировать и добиваться результатов.

– Что вы знали о российском футболе до того, как решили отправиться в Москву?

– Мы живем в век Интернета, и, чтобы узнать что-то новое о другой стране или другой команде, не надо даже выходить из дома. Я читаю газеты, смотрю выпуски новостей – словом, я в курсе того, что происходит в мире. Если говорить о вашем футболе, то, конечно, как и все, восхищался великим русским вратарем Львом Яшиным. В Бразилии, по-хорошему помешанной на футболе, это имя известно буквально каждому. И все знают, что именно Яшин в свое время защищал цвета моего нынешнего клуба. Он даже в матчах за сборную СССР выходил в майке с буквой Д на груди. Поэтому мне бы хотелось, чтобы под моим руководством «Динамо» добилось тех же успехов, что и при Яшине.

– У себя на родине вы слишком часто, сложилось такое впечатление, меняли команды. Если не ошибаюсь, вы работали как минимум в двадцати местах. С чем это связано?

– В Бразилии так принято. Вот в «Жувентуде» я отработал год и четыре месяца. И это чуть ли не рекорд, по бразильским меркам.

– Какую цель ставите перед командой в этом сезоне?

– С таким подбором исполнителей, какой сейчас есть в «Динамо», нам под силу замахнуться и на чемпионство. А задача-минимум – это попадание в так называемую зону УЕФА.

– Вы знаете, что являетесь первым бразильским тренером, приехавшим работать в Россию?

– Да. И горжусь этим. В Россию приглашают не каждый день.

 


Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Удивительные рассказы туристов:

Наши в Бразилии, или Путешествие на родину капоэйры

News image

Быть капоэристом и не побывать в Бразилии? Не подышать воздухом Бразилии, не погреться под лучами ее солнца, не увидеть океана, ...

Бразилия самостоятельно

News image

Все началось с того, что шефа нашей знакомой,(колоритного испанца) перевели работать в Бразилию! Начиная писать заметки на трети...

Блеск и нищета Рио-де-Жанейро

News image

Город, названный Рекой Января, вырос на месте, где никакой реки нет и в помине. Название это было придумано еще в начале XVI век...

ВОКРУГ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ

News image

Прошел год после оверленда по Африке и к концу года снова потянуло в дальнюю дорогу. Конец декабря – лучшее время уйти от предно...

Это интересно:

Храм Мученицы Зинаиды в Рио-де-Жанейро

News image

Строительство началось в 1935 году и закончилось через два года. Практически все русские семьи жертвовали деньги на постройку. Престол был освящен в...

Достопримечательности штата Баия

News image

Достопримечательности, интересные места штата Байя (Bahia). Штат находится в северо-восточной части Бразилии, его столица - Сальвадор (Salvador)....

Достопримечательности штата Санта Катарина

News image

Достопримечательности, интересные места штата Санта Катерина (Santa Catarina). Этот штат находится в центральной части южного региона Бразилии. Сант...

Символы Рио-де-Жанейро

News image

Главный символ Рио-де-Жанейро – это знаменитая статуя Христа, что стоит над городом, словно охраняя его от всяческих бед и напастей. В представлении...

Их знают:

Жоржи Амаду

News image

Родился 10 августа 1912 в Ильеусе (шт. Баия), сын мелкого плантатора. Писать начал с 14 лет. В ранних романах Страна карнавала (...

Роберто Ривелино

News image

Страна: Бразилия. Амплуа: Полузащитник. Родился 1 января 1946 года в Сан-Паулу. Выступал: «Коринтианс» (Бразилия) 1962-...

Альберто Сантос-Дюмон

News image

Сантос-Дюмон разработал, построил и испытал первый практически пригодный управляемый воздушный шар. При этом он стал первым чело...



Авторизация




News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image News image

Вся Бразилия / Путеводитель:

News image

Белен

Столица штата – Белен (Belem), 1 408 847 жителей. В штате Пара (Para) 6 970 586 жителей. Штат разделен на 143 муниципалитета. Об...

News image

Полезная информация о Бразилии

Бразилиа (столица Бразилии) – искусственный город, построенный в форме самолета. На машине ездить по городу одно удовольствие, в...

News image

Anapolis

Анаполис (Anapolis) — третий по величине город в штате Гояс (Гойас). Составная часть центрального мезорегиона штата. Входит в эк...

News image

Ильеус, штат Баия

Илеус (Ilheus) - один из самых красивых курортных городов Бразилии. Он обладает всеми условиями для кмофортного отдыха – среднег...

News image

Imperatriz

Императриз - это второй по величине город штата Мараньяо. Население города, на 2008 год, составило 236.311 человек. Второй по чи...

News image

Porto Alegre

Столица штата – Порту-Алегри (Porto Alegre), 1 420 667 жителей. В штате Риу Гранди ду Сул (Rio Grande do Sul) 10 845 087 жителей...

Валютный калькулятор для путешествий по Бразилии

Главная | Бразильский путеводитель | Структура сайта | Добавить статью | Обратная связь | Обмен ссылками